위치 (ui-chi)
(Location)
1) 방에 침대가 있습니다. - 部屋にベッドはあります。- There is bed in the room .
(pan э chim-dэ ga issыmnida)
에 - in , at (location particle)
있습니다 (иссымнида) - あります - there is ; there are
방 (pan) - 部屋 - room
방에 (pan э) - 部屋に - in the room
침대 (chim-dэ) - ベッド - bed
가 - subject particle
~~~~~
2) 방에 책상도 있습니다. - 部屋に机もあります。- There is desk in the room too .
(pan э chek-san do issыmnida)
책상 (chek-sang) - 机(つくえ) - desk
도 - too , also (subject/object particle)
~~~~~
3) 책상에 컴퓨터가 있습니다 . - 机にコンピュータがあります。 - There is computer on the desk .
(chek-san э kom-pyu-to ga issыmnida)
책상 - 机
에 - at (location particle)
컴퓨터 (kom-pyu-to) - コンピュータ
가 - subject particle
~~~❀~~~❀~~~
사물 (Objects)
텔레비전 (tel`-le-bi-jon) - テレビジョン
침대 (chim-dэ) - ベッド
전화 (chyon-hwa) - 電話
책 (chek) - 本
책상 (chek-sang) - 机
의자 (ы-cha) - 椅子(いす)
시계 (shi-ke) - 時計(とけい)
우산 (u-san) - 傘(かさ)
가방 (ka-bang) - 鞄(かばん)
문 (mun) - ドア
창문 (chang-mun) - 窓(まど)
모자 (mu/o-ja) - 帽子(ぼうし)
~~~❀~~~❀~~~
장소 (Places)
방 (pan) - 部屋
집 (chip) - 家
교실 (kyo-shil`) - 教室(きょうしつ)☆彡
학교 (hak-kyo) - 学校(がっこう)☆彡
칠판 (chil`-pan) - ブラックボード
은행 (ыn-heng) - 銀行(ぎんこう)
병원 (pyong-uon) - 病院(びょういん)
식당 (shik-tang) - レストラン
건물 (kon-mul`) - 建物(たてもの)
주차장 (ju-cha-jyang) - parking lot
~~~❀~~~
위 (ui) - 上(うえ)
아래 (a-re) = 밑 (mit) = 下
옆 (yop) - そば (next to)
오른쪽 (u-rыn-chok) - 右側(みぎがわ)
왼쪽 (uen-chok) - 左側(ひだりがわ)
앞 (ap) - 前 (in front of) / 칠판앞 (chil`-pan ap) - ブラックボードの前
↑
↓
뒤 (dui) - 後
여기 (yo-gi) - ここ
저기 (cho-gi) = 거기 (ko-gi) = over there
~~~❀~~~❀~~~❀~~~
은 / 는 / 이 / 가 = subject particles (は)
있습니다 (is-sыm-ni-da) = あります
없습니다 (op-sыm-ni-da) = ありません
If in subject word before subject particle , there is ending consonant => 은 or 이 is attached :
책은 있습니다 . - 本はあります。
책은 없습니다 . - 本はありません。
가방이 있습니다. - カバンはあります。
가방이 없습니다. - カバンはありません。
If in subject word before subject particle , there is NO ending consonant => 는 or 가 is attached :
의자는 있습니다. - 椅子はあります。
의자는 없습니다. - いすはありません。
전화가 있습니다. - 電話はあります。
전화가 없습니다. - 電話はありますん。
~~~❀~~~❀~~~❀~~~
~에 있습니다 / 없습니다
책은 책상 위에 있습니다. - 本は机の上にあります。
책 (chek) - 本
은 - subject particle
챈상 (chek-san) - 机
위 - 上
에 - in , at (location particle)
위에 (ui э) - 上に
있습니다 - あります
~~~~~~~~~
가방은 침대 위에 있습니다. - カバンは、ベッドの上にあります。
가방 - カバン
은 - subject particle
침대 (chim-de) - ベッド
위 - 上
에 - location particle
있습니다 - あります
~~~
우산이 교실에 없습니다. - 傘は教室にありません。
우산 (u-san) - 傘
교실 (gyo-shil`) - 教室
~~~~~~~~
Order of words :
Subject , place / or Place , subject = the same meaning
1) 학생이 교실에 없습니다. = 교실에 학생이 없습니다.
(hak-sen i kyo-shil` э opsыmnida)
学生は教室にいません。 = 教室に学生はいません。
2) 선생님이 교실에 없습니다. = 교실에 선생님이 없습니다.
先生は教室にいません。 = 教室に先生はいません。
3) 안야가 칠판앞에 있습니다. = 칠판앞에 안야가 있습니다.
(An-ya ga chil`-pan ap-э issыmnida .)
アーニャはブラックボードの前にいます。ブラックボードーの前にアーニャがいます。
4) 친구가 병원에 있습니다. = 병원에 친구가 있습니다.
(chin-gu ga pyon-uon э issыmnida.)
友だちは病院にいます。= 病院に友だちがいます。
5) 건물 옆에 주차장이 있습디다. = 주차장이 건물 옆에 있습디다.
(kon-mul` yop-э chu-cha-jyan i issыmnida)
建物そばに駐車場があります。= ちゅうしゃじょうは建物そばにあります。
There is parking lot next to the building .
~~~~~
~도 (also , too) 있습디다 , 없습니다
가방이 있습니다. = カバンはあります。
모자도 있습니다.= 帽子もあります。
가방이 침대 위에 있습니다. (ka-p/ban i chim-de ui э issыmnida) - バッグはベッドの上にあります。
모자도 침대 위에 있습니다. - 帽子もベッドの上にあります。
~~~~~~~~~~~~~
방에 침대가 있습니다. - 部屋にベッドがあります。
방에 책상도 있습니다. - 部屋に机もあります。
책상 위에 컴퓨터가 있습니다. - 机の上にコンピュータがあります。
방에 텔레비전은 없습니다. - 部屋にテレビがありません。
~~
練習しましょう!
1) 방에 책상이 있습니다. = 部屋に机があります。
2) 방에 텔레비전이 있습니다.= 部屋にテレビがあります。
3) 교실에 학생이 있습니다. = 教室に学生がいます。
4) 교실에 선생님이 있습니다. = 教室に先生がいます。
5) 교실에 책상은 있습니다. = 教室に机があります。
6) 학교에 학생이 있습니다. = 学校に学生がいます。
7) 책상에 전화가 있습니다. = 机の上に電話があります。
8) 전화가 책상 위에 있습니다. = 電話が机の上にあります。
9) 책상 위에 책이 있습니다. = 机の上に本があります。
10) 의자 아래에 가방이 있습니다. = 椅子の下にカバンがあります。
11) 책상 옆에 의자가 있습니다. = 机のそばに椅子があります。
12) 창문 앞에 책상이 있습니다. = 窓の前に机があります。
13) 문 옆에 책상이 있습니다. = ドアのそばに机があります。
14) 문 오른쪽에 책상이 있습니다. = ベッドの右に机があります。
15) 학교에 컴퓨터가 있습니다. = 学校にコンピュータがあります。
집에 컴퓨터도 있습니다. = 家にコンピュータもあります。
No comments:
Post a Comment